-
1 Ostzone
сущ.1) общ. "восточная зона" (тенденциозное реакционно-буржуазное обозначение Германской Демократический Республики)2) ист. восточная зона (советская зона оккупации Германии 1945-1949 гг.), восточная зона (советская зона оккупации Германии в 1945-1949 гг.; употреблялось тж. в ФРГ как обозначение ГДР) -
2 Ostzone
f2) "восточная зона" (тенденциозное реакционно-буржуазное обозначение Германской Демократической Республики) -
3 Besatzungszone
fоккупационная зона, зона оккупации -
4 Okkupationszone
fоккупационная зона, зона оккупации -
5 Besatzungszone
сущ.общ. зона оккупации, оккупационная зона -
6 Okkupationszone
сущ.юр. зона оккупации, оккупационная зона -
7 Bizone
f =(объединённая) англо-американская зона оккупации (в Германии после второй мировой войны) -
8 Trizone
f = ист. -
9 Bizone
-
10 Bizonien
прил.2) ирон. Бизония -
11 Doppelzone
сущ.2) разг. Бизония (английская и американская оккупационные зоны в Германии в 1946-1949 гг. после их объединения) -
12 Besatzungszone
f <-, -n> воен зона оккупации -
13 Ostzone
Óstzone f = ист.восто́чная зо́на (советская зона оккупации Германии в 1945—1949 гг.; употреблялось тж. в ФРГ как обозначение ГДР)
См. также в других словарях:
Американская зона оккупации Германии — нем. Amerikanische Besatzungszone Оккупированная США территория ← … Википедия
Советская зона оккупации Германии — нем. Sowjetische Besatzungszone Оккупированная СССР территория ← … Википедия
Польская зона оккупации Германии — нем. Polnische Besatzungszone польск. Polska strefa okupacyjna w Niemczech Оккупированная территория … Википедия
Французская зона оккупации Германии — нем. Französische Besatzungszone Оккупированная Францией территория … Википедия
Британская зона оккупации Германии — нем. Britische Besatzungszone Оккупированная Великобританией территория … Википедия
Зона — В Викисловаре есть статья «зона» Зона (от греч … Википедия
Зона ахимсы — Спутниковый снимок района Тибета и Гималаев … Википедия
История почты и почтовых марок Советской зоны оккупации Германии — Советская зона оккупации Германии † нем. «Sowjetische Besatzungszone» … Википедия
Французская зона Германии — Французская оккупационная зона Германии 21 января 1947 Французская зона оккупации Германии была образована из частей территории американской и британской зоны Германии, которые союзники создали в июле 1945 года. В этой зоне французское военное… … Википедия
Британская зона Германии — Британская зона оккупации Германии на 21 января 1947 года Британская зона Германии одна из четырёх зон, созданных союзниками в июле 1945 года в соответствии с решениями Ялтинской конференции. В этой зоне британская военная администрация в 1945 и … Википедия
Великобританская зона Германии — Британская зона оккупации Германии на 21 января 1947 года Британская зона Германии одна из четырёх зон, созданных союзниками в июле 1945 года в соответствии с решениями Ялтинской конференции. В этой зоне британская военная администрация в 1945 и … Википедия